Sentence examples of "mirent le feu" in French

<>
Ils mirent le feu à la maison de leur voisin pour se venger. They set fire to their neighbour's house in revenge.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Il attisa le feu. He fanned the fire into flame.
C'est fou, tous ces gens qui traversent la rue alors que le feu est rouge. It's amazing that so many people cross this street when the light is red.
Tue-le avec le feu ! Kill it with fire!
Les Beatles ont mis le feu au monde avec leur incroyable musique. The Beatles set the world on fire with their incredible music.
Attends que le feu soit vert. Wait till the light turns green.
Ma mère se trouvait là par hasard lorsque le feu s'est déclaré. My mother happened to be there when the fire broke out.
Ce n'est que par le feu que l'on forge une épée bien trempée. Only through fire is a strong sword forged.
Le feu sera toujours dangereux. Fire is always dangerous.
Il éteignit le feu. He extinguished the fire.
Le feu détruisit le haut bâtiment. The fire destroyed the tall building.
Le feu est au vert. A green light is on.
Tu joues avec le feu à rouler constamment à moto sans casque. You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Il faut être sûr d'éteindre le feu avant de partir. Be sure to put out the fire before you leave.
Tuez-le par le feu ! Kill it with fire!
Je pense qu'il est temps que je fende un peu plus de bois pour le feu. I think it's time for me to split some more firewood.
Quelqu'un sait-il comment le feu s'est déclenché ? Does anybody know how the fire started?
Il nous faut combattre le feu avec le feu. We've got to fight fire with fire!
Les pompiers ont éteint le feu. The fire fighters put out the fire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.