Sentence examples of "moulins à vent" in French

<>
Je n'avais jamais vu de moulins à vent jusqu'à ce que je visite les Pays-Bas. I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Je joue de la trompette dans un orchestre symphonique d'instruments à vent. I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
Le vent a arraché le parapluie de ses mains. The wind blew the umbrella out of her hand.
Où que tu ailles en Hollande, tu verras des moulins. Go where you will in Holland, you will see windmills.
Il y a vraiment du vent, aujourd'hui. It's really windy today.
Le vent souffle où bon lui semble. The wind blows wherever it pleases.
Lorsque nous atteignîmes le port, le vent s'apaisa. When we arrived at the port, the wind subsided.
Le vent est froid aujourd'hui. The wind is cold today.
Le vent lui souffla son chapeau. The wind blew her hat off.
Le vent souffle de l'ouest. The wind is blowing east.
Elle a eu vent de ses intentions. She had the wind of his true intentions.
Il y avait beaucoup de vent. There was a lot of wind.
Il y avait un vent froid soufflant du nord. There was a cold wind blowing from the north.
Le vent s'apaisa. The wind calmed down.
Le vent balayait le sable. The wind drifted the sand.
Le vent soufflait encore plus fort lorsque nous atteignîmes le sommet de la colline. The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
Les voix d'enfants en train de jouer étaient portées par le vent. The voices of children playing were carried over by the wind.
Le bambou se courbe sous le vent. Bamboo bends before the wind.
Le vent soufflait fort. The wind blew hard.
Un vent fort a rompu les câbles électriques dans plusieurs endroits. A strong wind severed the electric wires in several places.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.