Beispiele für die Verwendung von "mur tombant" im Französischen

<>
Ce mur est très froid. This wall feels very cold.
Il s'est blessé en tombant. He hurt himself upon falling.
Posez l'échelle contre le mur. Stand the ladder against the wall.
Il s'est blessé la main en tombant. He hurt his hand when he fell.
Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre. He had his sister help him paint the wall of his room.
Cette histoire de pomme tombant sur la tête de Newton est probablement apocryphe. That story about an apple falling on Newton's head is most probably apocryphal.
Tu peux peut-être lire ce qu'il y a écrit sur le mur, mais pour moi, c'est de l'hébreu. You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
Il se blessa le genou en tombant. He hurt his knee when he fell.
Il pressa son oreille contre le mur. He pressed his ear against the wall.
Elle s'est blessée en tombant. She was injured in a fall.
Elle accrocha le calendrier au mur. She hung the calendar on the wall.
Elle s'est blessée au pied en tombant de vélo. She hurt her foot when she fell off her bicycle.
C'est en 1989 que le mur de Berlin s'est effondré. It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.
Il s'est blessé le pied gauche en tombant. He hurt his left foot when he fell.
Ne vous appuyez pas contre le mur. Don't lean against the wall.
Il s'est blessé le genou en tombant. He hurt his knee when he fell.
La voiture s'écrasa contre le mur. The car crashed into the wall.
Il s'est enroulé en tombant de la balançoire. He winded himself when he fell off the swing.
Il s'appuya contre le mur. He leaned against the wall.
Ce mur a-t-il été construit pour laisser les gens dehors ou les garder à l'intérieur ? Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.