Sentence examples of "nerveuse" in French

<>
show all
Je suis nerveuse et excitée. I'm nervous and excited.
Elle avait l'air vraiment nerveuse. She seemed really nervous.
Elle bégaye quand elle se sent nerveuse. She stammers when she feels nervous.
Rien que le voir me rendait nerveuse. Just seeing it made me nervous.
Elle est extrêmement nerveuse et toujours agitée. She is very nervous and is always ill at ease.
L'équipe était assez nerveuse avant la partie. The team were quite nervous before the game.
Le moindre mot de critique la rend nerveuse. A bare word of criticism makes her nervous.
Tom pouvait voir que Mary devenait très nerveuse. Tom could see Mary was getting very nervous.
C'est ma première fois alors je suis un peu nerveuse. This is my first time, so I'm a little nervous.
Elle a l'habitude d'éclaircir sa gorge chaque fois qu'elle est nerveuse. She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
La langue française, d’ailleurs, est une eau pure que les écrivains maniérés n’ont jamais pu et ne pourront jamais troubler. Chaque siècle a jeté dans ce courant limpide ses modes, ses archaïsmes prétentieux et ses préciosités, sans que rien surnage de ces tentatives inutiles, de ces efforts impuissants. La nature de cette langue est d’être claire, logique et nerveuse. Elle ne se laisse pas affaiblir, obscurcir ou corrompre. The French language, by the way, is a clear stream that affected writers have never been, and will never be able to ripple. Each century has thrown in this limpid current its fashions, its pretentious archaisms and its preciousness, without anything surfacing from those useless attempts, those powerless efforts. The nature of this language is to be clear, logical and nervous. It won't let itself be weakened, obscured or corrupted.
Je suis un peu nerveux. I'm a little nervous.
Je suis toujours très nerveux. I'm always very nervous.
Je suis nerveux et excité. I'm nervous and excited.
Maman et papa sont très nerveux. Mummy and Daddy are very nervous.
Sa présence me rend toujours nerveux. I always get nervous in her presence.
Parler en public me rend nerveux. Speaking in public makes me nervous.
Il avait l'air vraiment nerveux. He seemed really nervous.
Calme-toi ! Ne sois pas si nerveux. Take it easy! Don't be so nervous.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download