Sentence examples of "obtenir" in French

Select source language

Select target language

Translations: all123 get104 obtain7 win1 secure1 other translations10

show all

Combien devraient-ils en obtenir ? How much should they get?

Où puis-je obtenir une carte de l'Europe ? Where can I obtain a map of Europe?

Il devrait obtenir une bourse d'étude. He is likely to win the scholarship.

Penses-tu à obtenir un emploi ? Are you thinking about getting a job?

Où puis-je obtenir un billet ? Where can I get a ticket?

Tu as fini par obtenir un boulot. You finally succeeded in getting a job.

J'ai réussi à obtenir le livre. I succeeded in getting the book.

Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.

Je parie que John va obtenir ce travail. My bet is that John will get the job.

Où pouvons-nous obtenir ce que nous voulons ? Where can we get what we want?

Quelle est la procédure pour obtenir un visa ? What is the procedure for getting a visa?

Nous devons obtenir autant d'informations que possible. We have to get as much information as possible.

Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit. You really should get this agreement down in writing.

Tu peux obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.

Pourquoi payer lorsqu'on peut en obtenir gratuitement ? Why pay when you can get it for free?

Elle a réussi à obtenir ce qu'elle voulait. She succeeded in getting what she wanted.

Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi. I would do anything to get a job.

Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ? What do you have to add to 17 to get 60?

Tom ne peut pas toujours obtenir ce qu'il veut. Tom can't always get what he wants.

J'étais là plus tôt pour obtenir une bonne place. I was there early so that I might get a good seat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download