Sentence examples of "ordinateur portatif" in French

<>
À qui est cet ordinateur portatif ? Whose notebook is that?
C'est pratique d'avoir un ordinateur portable. It's practical to have a laptop.
Si un cerveau le peut, un ordinateur le peut. If a brain can do it, a computer can do it.
J'ai fait réparer mon ordinateur. I had my personal computer repaired.
Si tu maltraites ton ordinateur, il ne fonctionnera pas bien. If you abuse your computer, it won't work well.
Je superviserai ta progression depuis mon ordinateur. I'll monitor your progress from my computer.
La batterie de mon ordinateur portable ne dure plus aussi longtemps qu'elle en avait l'habitude. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
Cet ordinateur fonctionne grâce à une batterie. This computer runs on batteries.
Pierre a beaucoup de logiciels piratés sur son ordinateur. Pierre has a lot of pirated software on his computer.
Tiens, t'a qu'à brancher ton ordinateur sur la multiprise. There, just connect your computer to the power strip.
Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé ! Aaah!! My computer is broken!
Cet ordinateur est puissant, efficace et simple à utiliser. This computer is powerful, efficient, and easy to use.
J'en sais beaucoup sur cet ordinateur. I know a lot about this computer.
J'ai acheté un nouvel ordinateur le mois dernier. I bought a new computer last month.
N'éteignez pas votre ordinateur. Do not turn off your computer.
Je ne peux pas faire mon travail sans un ordinateur. I can't do my job without a computer.
Aurais-je l'argent, je ferais immédiatement l'acquisition de cet ordinateur. Had I the money, I would immediately acquire this computer.
Des gouttelettes sont en train de tomber sur mon ordinateur portable. Droplets are falling on my laptop computer.
C'est un avantage de savoir utiliser un ordinateur. It is an advantage to be able to use a computer.
Mon ordinateur s'est figé. My computer has frozen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download