Beispiele für die Verwendung von "paiement par carte" im Französischen
Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide.
I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
Les églises sont marquées par une croix sur la carte.
Churches are designated on the map with crosses.
Les églises sont représentées par une croix sur la carte.
Churches are designated on the map with crosses.
Ma carte de crédit a été rejetée par le distributeur de billets.
My credit card was rejected by the ATM.
Je peux vous aider à tracer la carte mais vous devez accomplir le périple par vous-même.
I can help you chart the course but you have to make the journey on your own.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde.
A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte !
I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.
Hundreds of fields were submerged in the flood.
Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée.
The red lines on the map represent a railway.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
Please use the information below for your payment.
Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons.
All the apples that fall are eaten by the pigs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung