Sentence examples of "parents spirituels" in French

<>
Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul. My parents persuaded me not to travel alone.
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une expérience spirituelle, nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine. We are not human beings having a spiritual experience; we are spiritual beings having a human experience.
Mes parents sont tous les deux morts. My parents are both dead.
Je suis financierement indépendant de mes parents. I'm economically independent of my parents.
Mes parents le savent. My parents know about it.
Je ne manque jamais d'écrire à mes parents tous les mois. I never fail to write to my parents every month.
Mes parents étaient furieux. My parents were furious.
Les enfants n'écoutent pas toujours leurs parents. Children don't always listen to their parents.
Merci de saluer tes parents. Please say hello to your parents.
Ses parents le détestent. Her parents hate him.
Mes parents me laissent y aller. My parents let me go there.
Maintenant que tu le mentionnes, je me souviens être venu ici avec mes parents lorsque j'étais enfant. Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
Non seulement elle mais aussi ses parents ont été invité à la fête. Not only she but also her parents were invited to the party.
Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents. Adolescents often quarrel with their parents.
Veuillez saluer vos parents pour moi. Please say hello to your parents for me.
Je me suis convaincu que les règles strictes de mes parents étaient pour mon propre bien. I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Il ne dépend pas de ses parents. He is independent of his parents.
Les enfants devraient obéir à leurs parents. Children should obey their parents.
Mes parents se sont rencontrés dans les montagnes. My parents met each other in the mountains.
Je dois obtenir la permission de mes parents pour t'accompagner à la danse. I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.