Sentence examples of "parla" in French

<>
Elle me parla en espagnol. She spoke to me in Spanish.
Il se parla à lui-même. He talked to himself.
Le présentateur parla en anglais. The announcer spoke English.
Le client parla avec l'avocat. The client talked with the lawyer.
Elle me parla avec le sourire. She spoke to me with a smile.
Tome parla trop et laissa échapper le secret. Tom talked too much and let the secret slip.
Elle lui parla de l'affaire. She spoke to him about the matter.
Personne ne parla en sa faveur. No one spoke up in his defense.
Elle me parla avec un sourire. She spoke to me with a smile.
Il parla en bien de son fils. He spoke well of her son.
Le vieil homme me parla en français. The old man spoke to me in French.
Je devins complètement muet lorsqu'elle me parla. I got all tongue-tied when she spoke to me.
Elle me parla en anglais, juste pour frimer. She spoke English to me just to show off.
Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux. When he spoke, everyone became silent.
Il parla avec une voix traînante typique du Texas. He spoke with a typical Texan drawl.
L'homme assis à côté de moi me parla. The man sitting next to me spoke to me.
Il parla avec tant d'éloquence que tout l'auditoire était en pleurs. He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
John parla avec une voix si forte que je pouvais l'entendre d'en haut. John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky. Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.
N'en parlons jamais plus ! Let us never speak of this again.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.