Sentence examples of "parlais" in French

<>
show all
Elle me demanda combien de langues je parlais. She asked me how many languages I spoke.
Qui est l'homme à qui tu parlais ? Who is the man that you were talking with?
Mais tu ne me parlais jamais de ça ! But you never spoke to me about that!
Tu n'écoutes jamais, c'est comme si je parlais à un mur. You never listen. I might as well talk to the wall.
Je lui parlais gentiment pour ne pas l'effrayer. I spoke to him kindly so as not to frighten him.
Si tu parlais moins et écoutais davantage, tu apprendrais sans doute quelque chose. If you would talk less and listen more you might learn something.
Il est le garçon dont je parlais l'autre jour. He is the boy of whom I spoke the other day.
L'orateur ne connaissait pas bien son sujet, et ne parlais pas bien non plus ; pour faire court, il était affligeant. The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
Elle me parla en espagnol. She spoke to me in Spanish.
Parlons sérieusement de votre avenir. Let's have a serious talk about your future.
Le présentateur parla en anglais. The announcer spoke English.
Parlons sérieusement de ton avenir. Let's have a serious talk about your future.
N'en parlons jamais plus ! Let us never speak of this again.
Parlons d'homme à homme. Let's talk man to man.
Elle parlait bien le japonais. She spoke Japanese well.
La fille parlait aux arbres. The girl talked to trees.
Marie parle à des étrangers. Mary is speaking to strangers.
Il parlait, les yeux brillants. He talked with his eyes shining.
Elle parle toujours en anglais. She always speaks in English.
Elle parlait tout le temps. She was talking all the time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download