Sentence examples of "payer de retour" in French

Select source language

Select target language

Je ne peux pas me payer de longues vacances. I cannot afford a long vacation.

Bob sera de retour à 6 heures. Bob will be home at six.

Elle a dit qu'elle serait vite de retour. She said she would be back soon.

Je serai de retour en un rien de temps. I'll be back before you know it.

Elle sera de retour à 17h. She will be back at five.

Je serai de retour dans environ une heure. I'll be back in an hour or so.

Si nous partons maintenant, nous pourrions être de retour à Tuscon avant la tombée de la nuit. If we leave now we could be back in Tucson before nightfall.

Je serai de retour en un tournemain. I'll be back before you know it.

J'estime être de retour lundi prochain. I expect to be back next Monday.

Est-il déjà de retour ? Is he back already?

Tu dois être de retour avant dix heures. You must be back before ten.

Elle a dit qu'elle devait être de retour avant l'aube. She said that she had to be back before dawn.

Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son coeur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden. I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.

Je suis de retour ! Ah ? Nous avons un invité ? I'm back! Oh? Have we got a guest?

Nous serons de retour après cette courte pause. We'll be back after this short break.

Je suis de retour. I'm back.

Elle était autorisée à aller à la discothèque à condition qu'elle soit de retour pour 10 heures. She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten.

Tom a peut-être manqué le train. Il n'est pas encore de retour à la maison. Tom may have missed the train. He hasn't come yet.

Dès qu'il sera de retour, dis-le-moi. As soon as he comes back, let me know.

"Quand seras-tu de retour ?" "Tout dépend de la météo." When are you coming back? That all depends on the weather.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download