Sentence examples of "place" in French with translation "room"

<>
Avance et fais place aux autres ! Step forward and make room for others.
Cette machine prend beaucoup de place. The machine takes a lot of room.
La nouvelle machine prendra beaucoup de place. The new machine will take a lot of room.
Cela ne laisse aucune place pour le doute. That leaves no room for doubt.
Il y a de la place à l'intérieur. There's room inside.
Il y a suffisamment de place dans le grenier. There's ample room in the attic.
Il n'y a plus de place en enfer. There's no more room in hell.
Il n'y a plus de place pour le doute. There is no longer room for doubt.
J'essaie de garder de la place pour le dessert. I'm trying to save room for dessert.
Il n'y a plus de place pour un téléviseur. There is no more room for a TV set.
Il faut que tu fasses de la place pour le téléviseur. You must make room for the television.
Les vieilles maisons furent détruites pour faire place à un supermarché. The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Il n'y a pas de place pour la vacance dans la continuité. There is no room for a vacuum in a continuum.
L'avantage que tu peux trouver à un emploi au bas de l'échelle, c'est qu'il laisse largement la place à l'amélioration. The one good thing you can say about an entry-level job is that there's lots of room for growth.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.