Sentence examples of "planter" in French with translation "plant"

<>
Translations: all59 plant58 other translations1
J'ai fait planter quelques arbres par le jardinier. I had the gardener plant some trees.
Le printemps est la saison pour planter les arbres. Spring is the time to plant trees.
Afin de préparer le sol pour planter il faut le labourer. In order to get the soil ready for planting you must plow it.
En mars, la terre est encore trop froide pour planter dans le jardin. In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile. After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
Parles-tu à tes plantes ? Do you talk to your plants?
C'est une plante très décorative. It's a very decorative plant.
Arrache la plante par les racines. Pull the plant up by the roots.
L'eau est indispensable aux plantes. Water is indispensable to plants.
Les plantes sont nourries parla terre. Plants are nourished by earth.
De nombreuses plantes fleurissent au printemps. Many plants bloom in the spring.
Elle plante des roses dans le jardin. She's in the garden planting roses.
Cette plante a poussé petit à petit. This plant grew little by little.
Je veux donner une plante à maman. I want to give Mom a plant.
Les plantes tirent l'eau du sol. Plants take in water from the soil.
N'oublie pas d'arroser les plantes. Don't forget to water the plants.
Les plantes furent abîmées par le gel. The plants were damaged by the frost.
Ma mère s'occupe bien des plantes. My mother looks after the plants well.
Les plantes ont été endommagées par le gel. The plants suffered damage from the frost.
Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid. Some plants are quickly affected by cold.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.