Sentence examples of "plat principal" in French

<>
Quand elle est entrée, nous finissions le plat principal. When she came in, we were finishing the main dish.
Le principal problème de la cafétéria est la qualité. The main problem of the cafeteria is the quality.
Elle était étendue à plat ventre sur le lit. She was lying face down on the bed.
Leur souci principal était d'avoir une grosse voiture. Their central concern was to have a big car.
Je veux manger un plat de cuisine française. I want to eat French cuisine.
Le défunt Freddie Mercury, ancien chanteur principal de Queen, avait une tessiture de quatre octaves. The late Freddie Mercury, former lead singer of Queen, had a vocal range of four octaves.
La voiture ne veut pas démarrer car la batterie est à plat. The car won't start because the battery has run down.
Les réductions d'impôts sont souvent utilisées comme outil fiscal principal pour stimuler l'économie. Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
Un plat peut être épicé sans être brûlant. A dish can be spicy without being hot.
Le kébab est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs. In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.
Un plat en plastique va fondre sur le four. A plastic dish will melt on the stove.
Le principal de notre école est un Américain. The principal of our school is an American.
J'aime bien réaliser des tours de magie pour les gamins, mais ils tombent parfois à plat. I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
Elle déteste le principal. He dislikes the principal.
Susan cassa le plat exprès pour montrer sa colère. Susan broke the dish on purpose to show her anger.
Qui est leur professeur principal ? Who is their homeroom teacher?
Nous ferions tout aussi bien de manger de la nourriture pour chien qu'un tel plat. We might as well eat dog food as eat such a dish.
Le robinet principal est fermé. The main tap is turned off.
La pizza est mon plat préféré. Pizza is my favorite food.
Jusqu'à récemment, le rôle principal des femmes était de se marier et de faire des enfants. Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.