Sentence examples of "points forts" in French

<>
Quels sont tes points forts ? What are your strong points?
Chaque homme a ses propres points forts. Every man has his own strong points.
Le chant est son point fort. Singing is her strong point.
La logique est clairement ton point fort. Logic is obviously your strong point.
Tout le monde a ses points forts et ses points faibles. Everyone has their own strong and weak points.
Aux moments critiques, même les plus forts ont besoin des plus faibles. In critical moments even the very powerful have need of the weakest.
Notre équipe a deux points d'avance. Our team is two points ahead.
Les danseurs semblent délicats dans leurs robes blanches, mais ils sont en fait forts comme des chevaux. The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
Quels sont les meilleurs points de vues du coin? What are the main sights around here?
Le taux d'homicides par armes à feu aux USA est quinze fois plus élevé que dans les autres pays à forts population et revenus. The U.S. gun homicide rate is 15 times higher than other populous, high income countries.
Chacun sait que ce n'est pas un saint. En le défendant, nous accepterions et encouragerions ses points de vue. Everyone knows that he's no saint. By defending him, we'd be accepting and encouraging his views.
Les gens qui sont grands ne sont pas toujours forts. Big people aren't always strong.
Voici les points proposés à l'ordre du jour pour la réunion du 28 janvier. Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.
Il bâtit quarante-huit forts. He built forty-eight forts.
Le progrès technologique est en réalité plus lent sous bien des aspects, selon certains points de vue. Technological progress is slower in actuality in many respects according to some perspectives.
Des vents forts dépouillèrent l'arbre de ses feuilles. Strong winds stripped the tree of its leaves.
Tu ne me ressembles pas sur plusieurs points. You differ from me in many ways.
Vous êtes deux fois plus forts que moi. You are twice as strong as I.
Et finalement, douze points à l'Estonie! And finally, twelve points to Estonia!
Outre la pluie, nous avons eu des vents très forts. Besides the rain, we experienced heavy winds.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download