Sentence examples of "pont de passerelle" in French

<>
Ça m'a coûté un pont de faire réparer ma voiture. It cost me a fortune to get my car repaired.
Le pont de Golden Gate est fait en fer. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Quelle longueur mesure le pont de Golden Gate ? How long is the Golden Gate Bridge?
Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière. A railway bridge is already being built over the river.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
Ce pont est de pierre. That bridge is made of stone.
Les passagers doivent emprunter la passerelle pour traverser les voies. Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
Pour traverser le fleuve, tu peux utiliser un bateau ou le pont. To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai. The ship lowered its gangway after docking.
Ça coûte un pont. It costs an arm and a leg.
Le matin les a trouvés sur le pont. Morning found them on deck.
Elle était là pour les bus à Montgomery, les tuyaux à Birmingham, un pont à Selma, et un pasteur d'Atlanta qui a dit à un peuple que "Nous triompherons". Oui, nous pouvons. She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
Les soldats gardaient le pont. The soldiers were guarding the bridge.
Le pont a été emporté par la crue. The bridge was washed away by the flood.
L'eau s'écoule sous le pont. The water flows under the bridge.
Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir. He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies.
Le pont fut construit en deux ans. The bridge was built within two years.
C'est plus long que n'importe quel autre pont au monde. This is longer than any other bridge in the world.
Le pont leur a fait gagner pas mal de temps et épargné beaucoup de soucis. The bridge saved them a lot of time and trouble.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download