Sentence examples of "regarder" in French with translation "look"

<>
show all
Puis-je regarder ce magazine ? May I look at that magazine?
Veuillez regarder le tableau, tous. Look at the blackboard, everyone.
Je ne fais que regarder. I'm just looking around.
Il refusait de regarder ma proposition. He wouldn't look at my proposal.
Je ne fais que regarder, merci. I'm just looking, thank you.
Je l'ai vu me regarder. I saw him looking at me.
Il s'arrêta pour regarder l'affiche. He paused to look at the poster.
Les fleurs étaient très belles à regarder. The flowers were very beautiful to look at.
Non merci. Je ne fais que regarder. No, thank you. I'm just looking.
Je ne supportais pas de la regarder. I couldn't bear to look at her.
Je ne pourrais pas supporter de le regarder. I couldn't stand looking at it.
Je ne pouvais pas supporter de le regarder. I couldn't stand looking at it.
Il était en train de regarder le ciel. He was looking at the sky.
Un lis blanc est vraiment magnifique à regarder. A white lily is very beautiful to look at.
Laissez-moi regarder le menu, s'il vous plaît. Please let me take a look at the menu.
J'étais trop timide pour la regarder en face. I was too shy to look her in the face.
Tu dois regarder le contrat avant de le signer. You must look over the contract before you sign it.
J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux. I was too embarrassed to look her in the eye.
Tom s'arrêta pour regarder la voiture de plus près. Tom stopped to take a close look at the car.
Pouvez-vous regarder de l'autre côté, je vous prie ? Can you please look the other way?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download