Sentence examples of "ressembler" in French

C'était fait pour ressembler à un accident. It was made to look like an accident.
Tatoeba commence à ressembler à l'une des bibliothèques labyrinthiques de Borges. Tatoeba is starting to look like one of Borges' labyrinthine libraries.
Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances. When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Trop de jeunes filles s'affament pour ressembler aux mannequins qu'elles voient dans les magazines. Too many young girls are starving themselves to look like the models they see in magazines.
Il ressemble à ton frère. He looks like your brother.
Je ressemble à ma mère. I resemble my mother.
Te rappelles-tu à quoi elle ressemblait ? Do you remember what she was like?
Cela ressemble à un oeuf. It looks like an egg.
Jack ressemble à son père. Jack resembles his father.
Dites-moi à quoi ressemble cet homme. Tell me what that man is like.
Il ressemble à son père. He looks like his father.
Il ressemble à sa mère. He resembles his mother.
Personne ne savait à quoi ressemblait la machine. Nobody knew what the machine was like.
Ça ressemble à une pomme. It looks like an apple.
Elle ressemble à sa tante. She resembles her aunt.
Personne ne sait vraiment à quoi ressemble un OVNI. No one really knows what a UFO is like.
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.
As-tu une idée de ce à quoi ma vie ressemble ? Do you have any idea what my life is like?
Il ressemble à une bestiole. He looks like a bug.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.