Sentence examples of "rester seul" in French

Select source language

Select target language

Je veux rester seul pour quelques heures. I wish to stay alone for a couple of hours.

Si tu ne veux pas rester seul, je peux te tenir compagnie. If you don't want to stay alone, I can keep you company.

Je devais décider d'aller avec lui ou de rester seul ici. I had to choose going with him or staying here alone.

Je préférerais rester à la maison qu'aller seul. I'd rather stay home than go alone.

Elle lui conseilla de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.

Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent. He has only one aim in life, to make money.

Tu dois juste rester silencieux. You have only to keep silent.

Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il s'y rende seul. I don't think it's good for him to go alone.

Je vous promets de rester avec vous jusqu'à ce que votre père arrive. I promise you I'll stay with you until your father arrives.

Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul. My parents persuaded me not to travel alone.

J'aimerais mieux sortir dehors que de rester à la maison aujourd'hui. I feel like going out rather than staying at home today.

Tu es le seul à pouvoir m'aider. You're the only one who can help me.

Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.

Il est le seul à avoir survécu. He's the only one who survived.

Je dois rester au lit toute la journée. I have to stay in bed all day.

Dieu seul le sait. Only God knows.

Rester à la maison est ennuyeux. Staying at home is boring.

Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.

Elle lui conseilla de rester au lit deux jours de plus. She advised him to stay in bed for two more days.

C'est pourquoi je te dis de ne pas y aller seul. That's why I'm telling you not to go alone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download