Sentence examples of "se demandait" in French

Select source language

Select target language

Elle se demandait quelle porte ouvrir ? She wondered which door to open.

Tom se demandait comment il était supposé se déplacer sans voiture. Tom was wondering how he was supposed to get around without a car.

Il se demandait quoi faire du portefeuille qu'il avait en main. He wondered what to do about the wallet he was holding.

Mary se demandait si elle comptait pour Tom comme un simple mot ou comme une vraie personne. Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person.

Confus face aux remarques obscures de Sherlock Holmes, Watson se demandait si Holmes dissimulait intentionnellement ses vues sur le crime. Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! » Tom was wondering what it was that dragged her so, towards the end of all sentences and thought: "Come to me, Mary!"

Je me demande qui est venu. I wonder who has come.

Je me demande qui elle est. I wonder who she is.

Je me demande qui ils sont. I wonder who they are.

Je me demande s'ils divorceront. I wonder if they'll get divorced.

Je me demande qui l'inventa. I wonder who invented it?

Je me demande qui est venu. I wonder who has come.

Je me demande qui elle est. I wonder who she is.

Je me demande qui ils sont. I wonder who they are.

Je me demande s'ils divorceront. I wonder if they'll get divorced.

Je me demande qui l'inventa. I wonder who invented it?

Je me demande qui est cette fille. I wonder who that girl is.

Je me demande où il est maintenant. I wonder where he is now.

Je me demande si je l'aime. I'm wondering if I love him.

Je me demande pourquoi il était absent. I wonder why he was absent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download