Exemples d'utilisation de "se dresser machine" en français

<>
Tu devrais te dresser et parler. You should stand up to speak.
Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine. Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
Ma jambe est ankylosée, alors je ne pense pas que je puisse me dresser tout de suite. My leg's gone to sleep, so I don't think I can stand up right away.
Sais-tu qui a inventé cette machine ? Do you know who invented the machine?
Ma mère m'a demandé de dresser la table. My mother asked me to set the table.
Tom arrêta la machine. Tom stopped the engine.
De qui était l'idée de dresser la tente ici ? Whose idea was it to pitch the tent here?
Le vendeur a fait la démonstration de l'utilisation de la machine. The salesman demonstrated how to use the machine.
Vous devriez vous dresser et parler. You should stand up to speak.
Tu dois maintenant travailler, tu dois repartir vers ta machine. You should work now, you should go back to your machine.
Si vous disposiez d'une machine à remonter le temps, quelle année iriez-vous visiter ? If you had a time machine, which year would you visit?
Est-ce que cette machine est encore utilisable ? Is that machine still usable?
L'ingénieur nous a dit comment utiliser la machine. The engineer told us how to use the machine.
D'accord, je l'envoie dès que la machine est disponible. OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
J'ai acheté une nouvelle machine à coudre. I bought a new sewing machine.
Cette machine a été fabriquée en France. This machine was manufactured in France.
Son travail est de taper à la machine. Her job is to type.
Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée. You should keep this machine clean and lubed.
Cette machine prend beaucoup de place. The machine takes a lot of room.
Cette machine a un problème. There's something wrong with this machine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !