Usage examples of "semaine dernière" in French with translation to English

<>
Nous avons visité le musée la semaine dernière. We went to the museum last week.
J'ai eu un accident de gyropode la semaine dernière. I had a Segway accident last week.
J'ai attrapé un mauvais rhume la semaine dernière. I caught a bad cold last week.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Notre expérience s'est mal passée la semaine dernière. Our experiment went wrong last week.
Je sais que vous devez être enseveli sous une montagne de courrier, mais je me demandais si je pouvais connaître votre avis sur le courrier que je vous ai envoyé la semaine dernière? I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
Ma grand-mère est tombée malade la semaine dernière. My grandmother became sick last week.
L'examen qu'il a passé la semaine dernière était très difficile. The examination he took last week was very hard.
Combien de tracteurs avez-vous vendus la semaine dernière? How many tractors did you sell last week?
C'était le livre le plus vendu la semaine dernière. This was the best-selling book last week.
C'est étonnant que vous vouliez me voir vue la façon dont je vous ai cassé les pieds la semaine dernière. I find it weird that you'd like to see me given how much I bothered you last week.
Il était malade la semaine dernière. He was sick last week.
Mon frère m'a envoyé une lettre la semaine dernière. My brother sent me a letter last week.
C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière. This is the dress I made last week.
J'ai quitté le club du base-ball la semaine dernière. I quit the baseball club last week.
Cet homme est mort d'un cancer du poumon la semaine dernière. That man died of lung cancer a week ago.
La semaine dernière elle donna naissance à une jolie fille. Last week she gave birth to a beautiful daughter.
John avait une mauvaise grippe la semaine dernière. John had a bad cold last week.
J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière, dont le tien. I read several books last week, including yours.
J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière. I started learning Chinese last week.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!