Sentence examples of "société en nom collectif" in French

<>
C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte. He is in a sense a representative of his company.
En ville, tout le monde connaît son nom. His name is known to everyone in the town.
La société a été fondée avec un capital de 100 000$. The company was started with $100,000 in capital.
J'ajoutai son nom à la liste. I added his name to the list.
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
Je connais ton nom. I know your name.
Je ne veux pas être lié à une seule société. I don't want to be tied to one company.
Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant. Put down your name on the list and pass it on to the next person.
D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société. First, the trainees are awkward in this company.
Il arrive difficilement à écrire son nom. He can scarcely write his name.
Il s'est mis l'argent de la société dans la poche. He pocketed the company's money.
Comment épelez-vous votre nom ? How do you spell your name?
Dans cette société où tout est jetable, c'est une vertu d'utiliser quelque chose jusqu'à ce qu'elle s'use. In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
Le nom de cet endroit nous dit quelque-chose. We are familiar with the name of the place.
Absous la société de ses maux ! Clear society of its evils.
La justice, c'est de juger les hommes sur eux-mêmes et non sur leur nom ou leurs idées. Justice is to judge men on their own merits, not according to their names or their ideas.
La société et l'individu sont indissociables. Society and the individual are inseparable.
Avoir des idées fausses de ce que sont les mathématiques est encore plus ordinaire que de ne pas savoir comment on épelle mon nom. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Je suis représentant de commerce pour notre société. I'm a salesman for our company.
Il est capable d'oublier le nom des gens. He is apt to forget people's name.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.