Sentence examples of "sorti" in French with translation "go out"

<>
Quel étudiant est-il sorti ? Which student went out?
N'es-tu pas sorti ? Didn't you go out?
N'êtes-vous pas sorti ? Didn't you go out?
Je suis sorti malgré la pluie. In spite of the rain, I went out.
Je suis sorti avec mes amis. I went out with my friends.
Il est sorti sous la pluie. He went out in the rain.
Êtes-vous sorti la nuit dernière ? Did you go out last night?
Es-tu sorti la nuit dernière ? Did you go out last night?
Je ne suis pas sorti dimanche dernier. I didn't go out last Sunday.
Je suis sorti, bien qu'il plut. I went out even though it was raining.
Il est sorti il y a quelques minutes. He went out a few minutes ago.
Même s'il faisait très froid, je suis sorti. Even though it was very cold, I went out.
Je lui ai laissé le reste et suis sorti. I left the rest to him and went out.
Je n'ai pas remarqué qu'il était sorti. I didn't notice him go out.
Je suis sorti dehors en laissant le chauffage allumé. I went out with the heater on.
Tom est sorti pour prendre un bol d'air. Tom went out for a breath of fresh air.
Je ne suis pas sorti de peur d'attraper froid. I didn't go out for fear of catching cold.
Il est sorti de la pièce sans dire un mot. He went out of the room without saying any words.
À peine étais-je sorti qu'il se mit à pleuvoir. No sooner had I gone out than it began to rain.
Il est sorti de la pièce sans que personne ne s'en rende compte. He went out of the room without being noticed by anyone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.