Beispiele für die Verwendung von "station service" im Französischen

<>
Mon frère travaille dans une station service. My brother is working at a gas station.
J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin. I had my car filled up at the service station at the corner.
Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine. The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro. It took me ten minutes to walk to the metro station.
La nourriture est excellente et il en va de même du service. The food is very good and the same is true of the service.
Comme notre taxi est tombé en panne, nous avons dû marcher jusqu'à la station. As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.
Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service. Policemen aren't permitted to drink on duty.
Pouvez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ? Can you direct me to the nearest subway station?
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
C'est à plus de 3 kilomètres de la station. It is more than 3 kilometers to the station.
Je n'étais pas de service à ce moment. I was off duty at the time.
Nous voici à la station Ueno. Here we are at Ueno Station.
Son briquet a fait dix ans de service. His lighter has done ten years' service.
Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait. Please show me the way to the station.
Tout le monde sait qu'un service d'hôtesses propose davantage qu'un bon massage. Everyone knows that an escort service offers more than a good massage.
Quelle distance y a-t-il entre ici et la station ? How far is it from here to the station?
Où se trouve le service des douanes ? Where is the Customs Service?
Le train s'arrête à chaque station. The train stops at every station.
Il est en service. He is in service.
J'espère qu'il y aura ici une station de métro dans l'avenir. I expect a subway station will be here in the future.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.