Sentence examples of "sujet" in French

<>
show all
Quel est ton sujet préféré ? What's your favorite subject?
As-tu choisi un sujet ? Have you chosen a topic?
Je refuse de discuter de ce sujet. I refuse to discuss the question.
J'avais beaucoup de choses à dire sur le sujet. I had a lot to say in relation to that affair.
Quel est le sujet de son dernier roman ? What is the theme of his latest novel?
Quel est votre sujet préféré ? What's your favorite subject?
J'ai ouvert ce sujet. I started this topic.
Votre question ne se réfère pas au sujet. Your question is not relevant to the subject.
La culpabilité qu'il ressentait au sujet de cette aventure l'a poussé à tout déballer à sa femme. The guilt he felt over the affair made him spill his guts to his wife.
Je suis familier du sujet. I'm familiar with the subject.
C'est un sujet très sensible. It's a hot button topic.
Votre question ne concerne pas le sujet discuté. Your question does not bear on the subject under discussion.
Elle est familière du sujet. She is familiar with the subject.
Nous avons amplement discuté du sujet. We discussed the topic at length.
Il a posé une question à ce sujet. He asked a question about it.
Ne change pas de sujet. Don't change the subject.
Ce n'est pas mon sujet préféré. That's not my favorite topic.
Ta question n'a pas de rapport avec le sujet. Your question is not relevant to the subject.
Je connais bien ce sujet. I am familiar with this subject.
Un nouveau sujet arriva dans la conversation. A new topic came up in conversation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download