Sentence examples of "sur" in French with translation "on"

Select source language

Select target language

Translations: all2560 on1385 sure213 to198 about196 over44 by35 after26 upon18 certain12 safe10 out of9 onto7 reliable4 secure3 against2 sour2 o'er1 positive1 other translations394

show all

Nous marchâmes sur la dune. We walked on the dune.

Posez-la sur la table. Lay it on the table.

Je comptais sur sa gentillesse. I relied on his kindness.

Double-clique sur l'icône. Double-click on the icon.

Écrivez une ligne sur deux. Write on every other line.

Mets-toi sur le dos. Turn on your back.

Garde l'œil sur lui. Keep your eye on him.

Elle travaille sur le problème. She is working on the problem.

Gardez l'œil sur lui. Keep your eye on him.

Asseyons-nous sur l'herbe. Let's sit on the grass.

Je travaille sur sa voiture. I'm working on his car.

Asseyons-nous sur le banc. Let's sit on the bench.

Du whisky sur des glaçons. Scotch on the rocks.

Posez-le sur la table. Lay it on the table.

Écris une ligne sur deux. Write on every other line.

J'adore acheter sur eBay. I love buying on eBay.

Pose-le sur la table. Lay it on the table.

Cet ordinateur fonctionne sur batteries. This computer runs on batteries.

Garde l'œil sur elle. Keep your eye on her.

Asseyons-nous sur ce banc. Let's sit down on that bench.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download