Sentence examples of "tableau de chasse" in French

<>
Il possède un tableau de Picasso. He has a Picasso.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Disposes-tu d'un permis de chasse ? Do you have a hunting license?
Tous les neutrinos qui voyageraient plus vite que la lumière émettraient de l'énergie, laissant une traînée de particules plus lentes de manière analogue à la détonation lors de la traversée du mur du son par un avion de chasse. Any neutrinos traveling faster than light would radiate energy away, leaving a wake of slower particles analogous to the sonic boom of a supersonic fighter jet.
Notre chien de chasse s'est lancé à la poursuite d'un gros cerf. Our hunting dog took off after a big deer.
Disposez-vous d'un permis de chasse ? Do you have a hunting license?
Les parties de chasse sont interdites dans ces paisibles forêts. Hunting game is forbidden in these tranquil woods.
Comparez votre phrase avec celle sur le tableau. Compare your sentence with the one on the blackboard.
La chasse est interdite dans cette zone. Hunting is prohibited in this area.
Mon tableau commence à avoir de la gueule. My painting is starting to look pretty cool.
Ils ont fait une bonne chasse. They had a good hunt.
Comment es-tu entré en possession de ce tableau ? How did you come by this painting?
Bonne chasse ! Good hunting.
Quand j'ai peint ce tableau, j'avais 23 ans. When I painted this picture, I was 23 years old.
J'ai été à la chasse aux papillons. I was on the hunt for butterflies.
Je me demande si on aura assez d'argent pour acheter à Tom le tableau qu'il voulait. I wonder if we'll have enough money to buy Tom the painting he wanted.
L'aigle ne chasse pas les mouches. The eagle does not catch flies.
Le tableau est de travers. The picture is hung crooked.
Une vache chasse les mouches avec sa queue. A cow chases away flies with its tail.
Il a acquis un tableau que Picasso a peint au cours des dernières années de sa vie. He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download