Exemples d'utilisation de "traitement à ultra haute température" en français

<>
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
Des conditions d'utilisation à haute température réduisent la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Quelle est la plus haute montagne d'Europe ? What is the tallest mountain in Europe?
La température a soudainement baissé. The temperature has suddenly dropped.
Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même. Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Cette montagne est cinq fois plus haute que celle-ci. That mountain is five times as high as this one.
Même aujourd'hui, la température est au-dessous de zéro. Even today, the temperature is below zero.
Il se plaint toujours de son traitement médical. He is always complaining of ill treatment.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Je ne suis pas habitué à un tel traitement. I'm not accustomed to such treatment.
Depuis la haute dune, je pouvais dominer toute l'île. From the tall dune I could see over the whole island.
Sa température est normale. His temperature is normal.
Puis-je utiliser ce traitement de textes ? May I use this word processor?
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Après la pluie, la température chuta. There was a descent of temperature after rain.
Ce traitement de texte est quelque peu défaillant. Something is wrong with this word-processor.
Le Mont Blanc est la plus haute montagne d'Europe. The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe.
Vénus est pareille à l'enfer. Sa température de surface, telle une fournaise, s'élève à plus de quatre-cent-cinquante degrés Celsius. Venus is like Hell. The oven-like surface temperature hovers over 450 degrees Celsius.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !