<>
no matches found
Ne traverse pas la rue ! Don't cross the street!
Il traverse la voie ferrée chaque matin. He crosses the railroad tracks every morning.
Je traverse la voie ferrée chaque matin. I cross the rail tracks every morning.
Ne traverse pas la rue tant que le feu est rouge. Don't cross the road while the signal is red.
Soudainement, je vis deux silhouettes : l'une d'un petit homme qui marchait d'un bon pas lourd en direction de l'est et l'autre d'une fille de peut-être huit ou dix ans qui courait à perdre haleine au long d'une rue de traverse. All at once, I saw two figures: one a little man who was stumping along eastward at a good walk, and the other a girl of maybe eight or ten who was running as hard as she was able down a cross street.
Le chat traversa la rue. The cat crossed the street.
Il doit exister un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Un rayon de soleil traversait les nuages. A beam of sunlight came through the clouds.
Nous traversâmes village après village jusqu'à ce que nous atteignîmes notre destination. We drove through village after village, until we got to our destination.
Le train a traversé le tunnel. The train passed through the tunnel.
Elles ont traversé la frontière. They crossed the border.
Il doit y avoir un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
Ils ont traversé la frontière. They crossed the border.
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Elle glissa en traversant la route. She slipped in crossing the road.
Fais attention en traversant la rue. Be careful crossing the street.
Je le vis traverser la route. I saw him cross the road.
Il a traversé vers l'Angleterre. He crossed over to England.
Ils ont traversé la frontière espagnole. They crossed the border into Spain.
Le chat a traversé la rue. The cat crossed the street.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how