Beispiele für die Verwendung von "crosses" im Englischen

<>
He crosses the railroad tracks every morning. Il traverse la voie ferrée chaque matin.
Churches are designated on the map with crosses. Les églises sont représentées par une croix sur la carte.
Let's cross the street. Traversons la rue.
Where is the Red Cross? La Croix Rouge, où est-elle ?
John sat with arms crossed. John s'assied les bras croisés.
She was the last to cross the finishing line. Elle fut la dernière à franchir la ligne d'arrivée.
That ship crossed the equator yesterday. Ce bateau à passé l'équateur hier.
Cross out the incorrect words. Barrez les mots incorrects.
She's crossed in love. Son amour est contrarié.
Don't cross the street! Ne traverse pas la rue !
Where's the Red Cross? La Croix Rouge, où est-elle ?
He sat with his legs crossed. Il était assis les jambes croisées.
He was the first man to cross the Pacific. Il était le premier homme à franchir le Pacifique.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.
He crossed over to England. Il a traversé vers l'Angleterre.
Cross out all the wrong answers. Fais une croix sur toutes les mauvaises réponses.
Our letters probably crossed in the mail. Nos lettres se sont probablement croisées.
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. J'ai franchi l'équateur pour la première fois lors de mon voyage en Australie.
The cat crossed the street. Le chat traversa la rue.
We all have our cross to bear. Nous devons tous porter notre croix.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.