Sentence examples of "vie de famille" in French

<>
La télé ruine la vie de famille. Television is ruining family life.
Il est complétement immergé dans sa vie de famille et n'a pas envie de travailler. He is totally immersed in family life and has no wish to work.
La vie de cette personne malade est en danger. That sick person's life is in danger.
Comment ton nom de famille s'écrit-il ? How is your surname written?
La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier. Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
Il n'a pas le droit d'interférer dans nos affaires de famille. He has no right to interfere in our family affairs.
Le chien a sauvé la vie de la fille. The dog saved the girl's life.
C'était strictement une affaire de famille pour Sam Jones. It was strictly a family affair for Sam Jones.
Il faut accorder beaucoup de valeur à la vie de tout être humain. You should set a high value on every man's life.
Je n'ai pas saisi votre nom de famille. I didn't catch your last name.
Je ne peux pas dire que M. Kelly ait vécu une vie de saint. I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.
C'est un homme de famille noble. He is a man of noble birth.
La vie de Mozart fut très courte. Mozart's life was very short.
On nous montra toutes leurs photos de famille. We were shown all of their family photos.
Il vécut une vie de vagabondage. He led a vagabond life.
En Chine, nous mettons notre nom de famille en premier, puis notre prénom. In China, we put our family name first, then our name.
La vie de la nature est un cycle. Life's nature is cyclic.
Comment votre nom de famille s'écrit-il ? How is your surname written?
Quel est le but d'une vie de pèlerinage ? What's the purpose of a life of pilgrimage?
Comment écrit-on votre nom de famille ? How is your surname written?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download