Sentence examples of "voudrais" in French with translation "want"

<>
Je voudrais envoyer un télégramme I want to send a telegram
Je ne voudrais pas être juge. I wouldn't want to be a judge.
Je ne voudrais pas le croiser. I wouldn't ever want to cross him.
Je voudrais une tasse de café. I want to have a cup of coffee.
Je voudrais faire nettoyer ce costume. I want this suit cleaned.
Je voudrais une assurance tous risques I want full insurance
Je voudrais regrimper le mont Fuji. I want to climb Mt. Fuji again.
Je voudrais sortir de l'argent I want to take out some money
Je voudrais que tu rencontres mes parents. I want you to meet my parents.
Un jour, je voudrais aller en Amérique. I want to go to America someday.
Je voudrais vous parler à ce sujet. I wanted to speak with you about this.
Je voudrais que tu me dises la vérité. I want you to tell me the truth.
Je voudrais une corbeille pour porter ces pommes. I want a basket in which to carry these apples.
Je voudrais savoir s'il vient ou pas. I want to know if he will come here.
Je voudrais présenter mes excuses pour l'autre jour. I want to apologize for the other day.
Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture. I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
Désolé mais je voudrais lui donner cette information directement. Sorry, but I want to tell her this news face to face.
Je voudrais une douzaine de choux à la crème. I want a dozen cream puffs.
Quand je serais adulte, je voudrais être professeur d'anglais. When I grow up, I want to be an English teacher.
Comme ma montre est cassée, j'en voudrais une neuve. My watch is broken, so I want a new one.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!