Sentence examples of "arrivé" in French

<>
show all
Quand est-il arrivé ici ? Wann kam er hier an?
Regarde ! Le train est arrivé ! Schau! Der Zug ist angekommen!
Ça n'est jamais arrivé. Es ist nie passiert.
Certes, le monde n'est déjà pas si mal, mais il fut mieux quand tu es arrivé. Wenn die Welt schon gut ist, war sie aber besser, als du ankamst.
Il a travaillé tellement dur qu'il y est arrivé. Er hat so hart gearbeitet, dass er es geschafft hat.
Je me demande toujours ce qu'il lui est arrivé. Ich frage mich immer, was ist mit ihm geschehen.
Je suis arrivé trop tôt. Ich kam zu früh an.
Ken est arrivé à Kyoto. Ken ist in Kyoto angekommen.
Que t'est-il arrivé ? Was ist mit dir passiert?
Il est arrivé quelque chose entre-temps. Es ist etwas dazwischen gekommen.
Je suis arrivé hier soir. Ich bin gestern Abend angekommen.
Sais-tu ce qui est arrivé ? Weißt du, was passiert ist?
Le train est arrivé à l'heure. Der Zug kam pünktlich an.
Il devrait déjà être arrivé. Er müsste schon angekommen sein.
Quelque chose est arrivé à ma voiture. Irgendetwas ist mit meinem Auto passiert.
C'est arrivé comme un coup de tonnerre. Das kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Je suis arrivé à Tokyo hier. Ich bin gestern in Tokio angekommen.
Raconte-moi ce qui lui est arrivé. Erzähl mir was ist mit ihm passiert.
Comment l'accident d'avion est-il arrivé ? Wie kam es zu dem Flugzeugunfall?
Il est arrivé à la gare. Er ist am Bahnhof angekommen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download