Sentence examples of "demandaient" in French with translation "bitten"

<>
Je dois vous demander pardon. Ich muss Sie um Verzeihung bitten.
Tu dois me le demander. Du musst mich darum bitten.
Je dois te demander pardon. Ich muss dich um Verzeihung bitten.
L'étudiant demanda la parole. Der Student bat um das Wort.
Assez demande qui bien sert Genugsam bittet, der wohl dient
Je voudrais te demander un service. Ich möchte dich um einen Gefallen bitten.
Pourrais-je te demander une faveur ? Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?
Puis-je vous demander une faveur ? Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
Je voudrais vous demander une faveur. Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.
Aurais-je dû demander ta permission ? Hätte ich um deine Erlaubnis bitten sollen?
Pourrais-je te demander un service ? Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?
Puis-je te demander quelque chose ? Kann ich dich um etwas bitten?
Je peux vous demander un service ? Kann ich euch um einen Gefallen bitten?
Je voudrais vous demander un service. Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.
Elle demanda conseil à son professeur. Sie bat ihren Lehrer um Rat.
Il me demanda de le faire. Er bat mich, es zu tun.
Elle me demanda de le faire. Sie bat mich, es zu tun.
Il demanda conseil à son ami. Er bat seinen Freund um Rat.
Ne me demande pas d'argent. Bitte mich nicht um Geld.
Qui demande timidement, enseigne à refuser. Wer furchtsam bittet, lehrt verweigern.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.