Sentence examples of "du" in French

<>
show all
Que penses-tu du japonais ? Was hältst du von Japanisch?
Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
Ce mot vient du latin. Das Wort stammt aus dem Lateinischen.
On devrait montrer du respect envers autrui. Man sollte seinen Mitmenschen Respekt zollen.
Je suis soucieux du résultat. Ich bin besorgt über das Ergebnis.
Elle avait peur du chien. Sie hatte Angst vor dem Hund.
Dieu les délivra du péché. Gott erlöste sie von der Sünde.
Ils me donnèrent du « Docteur ». Sie sprachen mich mit "Doktor" an.
Je suis descendu du taxi. Ich bin aus dem Taxi ausgestiegen.
Tu devrais suivre le conseil du médecin. Du solltest dem Ratschlag des Arztes folgen.
Nous discutâmes longuement du problème. Wir diskutierten lange über dieses Problem.
Le doute protège du risque. Zweifel schützt vor Risiko.
Quand on parle du Diable. Wenn man vom Teufel spricht.
Elle me déshabillait du regard. Sie zog mich mit Blicken aus.
Il fut banni du royaume. Er wurde aus dem Königreich verbannt.
J'aurais dû suivre les conseils du médecin. Ich hätte die Ratschläge des Arztes befolgen sollen.
Ils se moquent souvent du patron. Sie machen sich oft über den Chef lustig.
Il a peur du chien. Er fürchtet sich vor dem Hund.
Du berceau à la tombe. Von der Wiege bis zur Bahre.
Il est insatisfait du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download