Ejemplos del uso de "mit" en alemán

<>
Ich möchte mit dir gehen. J'aimerais sortir avec toi.
Ich habe mit Freunden gesprochen. J'ai parlé à des amis.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. Ils s'armèrent de fusils.
Schreiben Sie das bitte mit. Veuillez en prendre note.
Geht das mit der Ausrüstung? Ça va avec l'équipement ?
Sie hat mit 25 geheiratet. Elle s'est mariée à 25 ans.
Sie versorgten uns mit Nahrung. Ils nous fournirent de la nourriture.
Rede mit ihm nicht darüber. Ne lui en parle pas.
Schwefel brennt mit blauer Flamme. Le soufre brûle avec une flamme bleue.
Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Was geschah mit deinem Hund? Qu'est-il advenu de ton chien ?
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Wasche deine Hände mit Seife. Lave-toi les mains avec du savon.
Er sprach mit sich selbst. Il se parla à lui-même.
Er sprach mit brüchiger Stimme. Il parlait d'une voix cassée.
Ich werde mit Reiseschecks bezahlen. Je paierai en chèques de voyage.
Ich spielte mit meinem Bruder. J'ai joué avec mon frère.
Kann ich mit Judy reden? Puis-je parler à Judy ?
Ein mit Kiefern bepflanzter Garten. Un jardin planté de pins.
Seine Interessen kollidieren mit meinen. Ses intérêts entrent en collision avec les miens.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.