Sentence examples of "immediatement" in French

<>
Jim doit être hospitalisé immédiatement. Jim muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden.
Nous pouvons le faire immédiatement. Wir können es jetzt gleich tun.
Ils se mirent immédiatement à travailler. Sie machten sich umgehend an die Arbeit.
Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République. Er begann unverzüglich den nächsten Angriff auf die Republik.
Appelle plutôt immédiatement un médecin. Ruf besser sofort einen Arzt.
Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement. Wenn du alles in medizinischem Fachjargon erklärst, ist es unmöglich, dass es jeder gleich versteht.
Ce que le paysan ne connaît pas, il ne le bouffe pas. Si le citadin savait ce qu'il bouffe, il deviendrait immédiatement paysan. Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht. Würde der Städter kennen, was er frisst, er würde umgehend Bauer werden.
Il s'est endormi immédiatement. Er schlief sofort ein.
On appela immédiatement un docteur. Wir riefen sofort einen Arzt herbei.
J'en ai besoin immédiatement. Ich brauche es sofort.
Une ambulance est arrivée immédiatement. Es kam sofort ein Krankenwagen.
Va maintenant immédiatement dans ta chambre ! Geh jetzt sofort auf Dein Zimmer!
Le patient doit être immédiatement opéré. Der Patient muss sofort operiert werden.
Reviens immédiatement, s'il te plait. Bitte komme sofort zurück.
La commande doit être livrée immédiatement Die bestellten Waren müssen sofort geliefert werden
Nous pouvons livrer ces marchandises immédiatement Wir können die Waren sofort liefern
Tu ferais mieux d'aller dormir immédiatement. Du solltest besser sofort schlafen gehen.
Commence immédiatement ou tu manqueras le bus. Fang sofort an, oder du verpasst den Bus.
Elle a commencé à l'aimer immédiatement. Er hat ihr sofort gefallen.
Il fit immédiatement ce que je voulais. Er machte sofort das, was ich wollte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.