Sentence examples of "jusqu'à" in French

<>
show all
Je compte jusqu'à dix. Ich zähle bis zehn.
Conduisons jusqu'à la mer. Lass uns bis zum Meer fahren.
Attendons jusqu'à six heures. Warten wir bis sechs Uhr.
S'aimer jusqu'à la mort. Lieben bis zum Tode.
Attends jusqu'à six heures. Warte bis sechs.
La réunion se poursuivit jusqu'à midi. Die Versammlung ging bis zum Mittag.
Attends jusqu'à dix-huit heures. Warte bis sechs.
Je t'accompagne jusqu'à la gare. Ich begleite dich bis zum Bahnhof.
Je serai ici jusqu'à lundi. Ich werde bis Montag hier sein.
Elle a tenu jusqu'à la fin. Sie hielt bis zum Ende aus.
Elle a couru jusqu'à Sinjuku. Sie ist bis nach Sinjuku gelaufen.
Il est jaloux jusqu'à la folie. Er ist eifersüchtig bis zum Wahnsinn.
La police la suivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
Ça fait une trotte jusqu'à la gare. Bis zum Bahnhof ist es ein ganzes Stück.
Je suis ici jusqu'à trois heures. Ich bin bis drei Uhr hier.
Tom remplit le seau jusqu'à ras bord. Tom füllte den Eimer bis zum Rand.
Je resterai là jusqu'à six heures. Ich werde bis sechs Uhr hier bleiben.
Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort. Sie blieb bis zu ihrem Tod ledig.
La police les poursuivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
L'armée a progressé jusqu'à la rivière. Die Armee ist bis zum Fluss vorgedrungen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download