Sentence examples of "la" in French with translation "sie"

<>
show all
Ils adoptèrent la nationalité japonaise. Sie nahmen die japanische Staatsbürgerschaft an.
L'insuline la faisait grossir. Das Insulin hat sie zunehmen lassen.
La nouvelle robe lui plut. Das neue Kleid gefiel ihr.
Où regardez-vous la télévision ? Wo schaut ihr fern?
Elle joua dans la pièce. Sie spielte in dem Theaterstück mit.
Regardez la carte du monde. Schauen Sie die Weltkarte an.
Elle a pris la mouche. Sie spielt die beleidigte Leberwurst.
La femme étreignit le bébé. Die Frau drückte den Säugling an ihr Herz.
Avez-vous de la fièvre ? Haben Sie Fieber?
Je la ferai venir ici. Ich werde sie hierher kommen lassen.
Elle pleura toute la nuit. Sie weinte die ganze Nacht.
Voudriez-vous de la glace ? Möchtet ihr Eis?
Vous devez observer la loi. Sie müssen das Gesetz einhalten.
Ne claquez pas la porte. Schlagen Sie die Tür nicht zu.
Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ? Können Sie das Fenster öffnen?
Ils combattent pour la liberté. Sie kämpfen für Freiheit.
Ils étaient sous la douche. Sie standen unter der Dusche.
Conduisez monsieur vers la sortie. Führen Sie den Herrn zum Ausgang!
Cette voiture est la sienne. Dieses Auto gehört ihr.
N'oubliez pas la mort. Vergessen Sie den Tod nicht.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download