Ejemplos del uso de "sie" en alemán

<>
Sie wird nie darüber sprechen. Elle n'en parlera jamais.
Guten Tag, was wünschen Sie? Bonjour, que désirez-vous ?
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
Sie kommen in Rom an. Elles arrivent à Rome.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Elle a écrit beaucoup de poèmes.
Welchem Klub möchten sie beitreten? À quel club voulez-vous vous adhérer ?
Jetzt haben sie drei Kinder. Ils ont maintenant trois enfants.
Sie essen gerade ihre Sandwichs. Elles sont en train de manger leurs sandwiches.
Sie lehnte meinen Vorschlag ab. Elle refusa ma proposition.
Was Sie sagen, ist wahr. Ce que vous dîtes est vrai.
Sie haben nichts zu essen. Ils n'ont rien à manger.
Sie arbeiteten wie die Bienen. Elles travaillaient comme des abeilles.
Sie rief mich ständig an. Elle me téléphonait tout le temps.
Ich kann Sie kaum verstehen. Je peux à peine vous entendre.
Sie stahlen Pferde und Rinder. Ils volèrent les chevaux et les bœufs.
Sie müssen schlecht verpackt worden sein Elles ont du être mal emballées
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Elle a décliné sa proposition.
Hätten Sie gern noch Kekse? Voudriez-vous davantage de biscuits ?
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. Ils furent mis en prison.
Sie wurden auf frischer Tat gefasst. Elles ont été prises en flagrant délit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.