Usage examples of "musicien de jazz" in French with translation to German

<>
Je suis le premier musicien de la famille. Ich bin der erste Musiker in meiner Familie.
Elles sont dingues de Jazz. Sie sind verrückt nach Jazz.
Il est dingue de jazz. Er ist verrückt nach Jazz.
Ils sont dingues de Jazz. Sie sind verrückt nach Jazz.
Selon ce magazine, mon actrice favorite épousera une musicienne de jazz au printemps prochain. Dieser Illustrierten zufolge wird meine Lieblingsschauspielerin nächstes Frühjahr eine Jazzmusikerin heiraten.
Il étudie l'origine du Jazz aux États-Unis d'Amérique. Er erforscht die Enstehung des Jazz in Amerika.
Il n'était pas bon musicien. Er war kein guter Musiker.
Je préfère écouter du jazz plutôt que de la musique classique. Ich höre lieber Jazz als klassische Musik.
Il doit être musicien. Er muss Musiker sein.
De nombreux Américains s'intéressent au Jazz. Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.
Beethoven était un grand musicien. Beethoven war ein großer Musiker.
De nombreux Américains sont intéressés par le jazz. Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.
Son but dans la vie était de devenir musicien. Sein Lebensziel war es, ein Musiker zu werden.
Les jeunes japonais aiment le rock et le jazz. Junge Japaner lieben Rock und Jazz.
Ce qui est illogique pour un mathématicien, est tout à fait normal pour un musicien : sept plus sept égale treize. Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn.
Il sait tout ce qu'il faut savoir à propos du jazz. Er weiß alles, was man über Jazz wissen muss.
Elle a épousé un musicien. Sie hat einen Musiker geheiratet.
Il aime le jazz et moi aussi. Er mag Jazz und ich auch.
Le musicien est aussi célèbre à l'étranger qu'au Japon. Der Musiker ist im Ausland genauso berühmt wie in Japan.
Je sais qu’il aime le jazz. Ich weiß, dass er Jazz mag.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download