Sentence examples of "nous portons" in French

<>
À notre école, nous portons des uniformes. An unserer Schule tragen wir Uniformen.
Nous portons tous un uniforme à l'école. Wir tragen an der Schule alle eine Uniform.
Vous portez une belle cravate. Sie tragen einen hübschen Schlips.
Un bon cuir se porte des années. Gutes Leder kann man jahrelang tragen.
Nous devons allumer les lampes en raison de l'obscurité. Wegen der Dämmerung mussten wir die Lampen einschalten.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Nous avons passé nos vacances à la mer. Wir haben unsere Ferien am Meer verbracht.
Nous décalâmes l'événement. Wir verschoben die Veranstaltung.
Nous devons aller à l'école. Wir müssen zur Schule gehen.
Nous étudions l'anglais tous les jours. Wir lernen jeden Tag Englisch.
Il nous fit office de guide. Er spielte unseren Führer.
Mon père nous a emmené au zoo. Mein Vater ist mit uns in den Zoo gegangen.
Nous avons fini notre ration de charbon pour la semaine. Wir haben unsere Kohleration für diese Woche aufgebraucht.
Ils nous ont accueillis chaleureusement. Sie entboten uns einen herzlichen Gruß.
Nous y avons été auparavant. Wir waren dort schon mal.
Nous ne manquons de rien. Uns fehlt es an nichts.
Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit. Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.
M. Tanaka est un ami à nous. Herr Tanaka ist ein Freund von uns.
Crois-tu que nous arriverons à temps ? Glaubst du, dass wir pünktlich ankommen?
C'est que nous appelons un pionnier. Er ist das, was wir einen Pionier nennen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download