Exemples d'utilisation de "panier à bouteilles" en français

<>
Après avoir bu deux bouteilles d'Alchermes, j'ai vomi partout sur le tapis de mes parents. Nachdem ich zwei Flaschen Alchermes getrunken hatte, habe ich den Teppich meiner Eltern vollgekotzt.
Le chien et le chat dorment ensemble dans un panier. Der Hund und die Katze schlafen zusammen in einem Körbchen.
L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.
Le chat est dans son panier. Die Katze ist in ihrem Korb.
Les plongeurs ou les hommes-grenouilles ont des bouteilles d'air sur le dos. Taucher oder Froschleute haben einen Luftbehälter auf dem Rücken.
Le chat est sorti du panier. Die Katze ist aus dem Korb herausgekommen.
Mère a acheté deux bouteilles de jus d'orange. Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft.
Compte les pommes dans le panier. Zähl die Äpfel im Korb.
Deux petites bouteilles, s'il vous plaît. Zwei kleine Flaschen bitte.
Il a un panier rempli de fraises. Er hat einen Korb voller Erdbeeren.
Ils ont bu deux bouteilles de vin. Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken.
Le panier était rempli de pommes. Der Korb war voller Äpfel.
J'ai acheté deux bouteilles de lait. Ich habe zwei Flaschen Milch gekauft.
Le panier était plein de pommes. Der Korb war voller Äpfel.
Ils burent deux bouteilles de vin. Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken.
Mon panier Mein Korb
Ouvre l'armoire de gauche, les bouteilles sont là. Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier Leg deinen Reichtum nicht auf ein einziges Schiff
Ils ont bu 2 bouteilles de vin. Sie haben 2 Flaschen Wein getrunken.
À petit mercier petit panier Dem kleinen Händler ein kleiner Korb
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !