Sentence examples of "pires" in French

<>
no matches found
Translations: all31 schlimmst16 schlimmer15
Les Berlinois sont plus gras que les Américains, mais les pires, ce sont les Hambourgeois ! Berliner sind fetter als Amerikaner, aber am schlimmsten sind die Hamburger!
Quand les brebis enragent elles sont pires que les loups Wenn die Schafe rasend werden, sind sie schlimmer als Wölfe
Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter. Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.
Je me prépare au pire... Ich bereite mich auf das Schlimmste vor...
Le remède est pire que le mal Das Mittel ist oft schlimmer als die Krankheit
Es-tu paré au pire ? Bist du auf das Schlimmste vorbereitet?
Pire est le rompu que le décousu Zerrissenes ist schlimmer als Aufgetrenntes
Il est paré au pire. Er ist für den schlimmsten Fall gewappnet.
Je ne sais pas ce qui est pire. Ich weiß nicht, was schlimmer ist.
Il faut s'attendre au pire. Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.
Je ne peux me rappeler rien de pire. Ich kann mich an nichts Schlimmeres erinnern.
Tu devrais t'attendre au pire. Du solltest auf das Schlimmste gefasst sein.
La situation est pire qu'on ne le croyait. Die Situation ist schlimmer als wir dachten.
Tu dois te préparer au pire. Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten.
La situation est pire que ce que je pensais. Die Situaltion ist schlimmer als ich dachte.
Es-tu prêt pour le pire ? Bist du auf das Schlimmste vorbereitet?
Rage d'amour est pire que le mal de dents Liebesschmerz ist schlimmer als Zahnweh
Réfléchissons au pire qui pourrait arriver. Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
Ça a l'air bien pire que ça n'est. Es sieht viel schlimmer aus, als es ist.
Le pire, l'été, c'est la chaleur. Das Schlimmste am Sommer ist die Hitze.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.