Sentence examples of "poser" in French

<>
Je voudrais poser deux questions. Ich würde gerne zwei Fragen stellen.
Je n'aurais pas dû poser mon portable aussi près du bord de la table. Ich hätte mein Handy nicht so nah an den Tischrand legen dürfen.
Puis-je poser des questions ? Kann ich ein paar Fragen stellen?
Puis-je poser une question ? Könnte ich eine Frage stellen?
Puis-je poser quelques questions ? Kann ich ein paar Fragen stellen?
Puis-je vous poser quelques questions ? Darf ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
J'aimerais bien poser une question. Ich würde gerne eine Frage stellen.
Puis-je vous poser une question ? Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
J'aimerais poser la question autrement. Ich würde die Frage gerne anders stellen.
Je dois te poser une question idiote. Ich muss dir eine dumme Frage stellen.
Madame Ionescu, je voudrais vous poser une question. Frau Ionescu, ich würde Ihnen gern eine Frage stellen.
Il leva la main pour poser une question. Er hob die Hand, um eine Frage zu stellen.
J'essaie de poser mes questions en français. Ich versuche, meine Fragen auf Französisch zu stellen.
J'aimerais poser ma candidature à ce poste Ich möchte mich um diese Stelle bewerben
Je m'efforce de poser mes questions en français. Ich versuche, meine Fragen auf Französisch zu stellen.
L'élève leva la main pour poser une question. Der Schüler hob seine Hand, um eine Frage zu stellen.
J'ai honte de poser une question si stupide. Ich schäme mich, so eine dumme Frage zu stellen.
Je m'efforce à poser mes questions en français. Ich versuche, meine Fragen auf Französisch zu stellen.
Takeshi a levé la main pour poser une question. Takeshi hob die Hand, um eine Frage zu stellen.
Puis-je vous poser quelques questions sur votre nom ? Darf ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrem Namen stellen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.