Exemples d'utilisation de "qu'est-ce que" en français

<>
Traductions: tous63 was55 autres traductions8
Qu'est-ce que vous prenez Was Sie nehmen
Qu'est-ce que vous avez Was Sie haben
Qu'est-ce que tu fais ? Was machst du?
Qu'est-ce que le bonheur ? Was ist Glück?
Qu'est-ce que vous cuisinez ? Was kochen Sie?
Qu'est-ce que tu cuisines ? Was kochst du?
Qu'est-ce que c'est ? Was ist das?
Qu'est-ce que l'amour ? Was ist Liebe?
Qu'est-ce que tu faisais ? Was hast du gemacht?
Qu'est-ce que cela implique ? Was bringt das mit sich?
Qu'est-ce que signifie "Tatoeba"? Was bedeutet "Tatoeba"?
Qu'est-ce que vous faites Was Sie machen
Sam, qu'est-ce que tu fais ? Sam, was machst du?
Qu'est-ce que cela veut dire? Was bedeutet das?
qu'est-ce que j'en sais was ich davon kenne
Qu'est-ce que tu veux encore Was du noch willst
Qu'est-ce que tu as mangé ? Was hast du gegessen?
Qu'est-ce que ça peut me faire ? Was soll mir schon daran liegen?
Et qu'est-ce que j'y gagne ? Und was bekomme ich dafür?
Qu'est-ce que vous voulez vraiment dire ? Was wollen Sie wirklich sagen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !