Sentence examples of "renvoyer de la main" in French

<>
Il existe une intelligence de la main, et elle communique directement avec le cœur. Es gibt eine Intelligenz der Hand und sie kommuniziert direkt mit dem Herzen.
Je tentai d'écrire de la main gauche. Ich versuchte mit meiner linken Hand zu schreiben.
Il m'arracha la lettre de la main. Er hat mir den Brief aus der Hand gerissen.
Elle écrit de la main gauche. Sie schreibt mit der linken Hand.
Elle lui fit signe de la main jusqu'à ce que le train soit hors de vue. Sie winkte ihm nach, bis der Zug außer Sichtweite war.
Qu'as-tu donc là dans la main ? Was hast du denn da in deiner Hand?
C'est vraiment de la couille en barres ! Das ist doch Quatsch mit Soße!
Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main. Meine BHs wasche ich immer von Hand.
Le coût de la vie a augmenté. Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen.
Elle a une fleur dans la main. Sie hat eine Blume in der Hand.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.
Les produits faits à la main sont très chers de nos jours. Handgemachte Erzeugnisse sind heutzutage sehr teuer.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
Levez la main si vous connaissez la réponse. Zeigt auf, wenn ihr die Antwort kennt.
Le nid de la grive se trouve sur un grand peuplier. Das Nest der Drossel ist auf einer hohen Pappel.
Il leva la main. Er hob seine Hand.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter hat sich in das Mädchen verliebt.
Tu ne veux pas aller te perdre, alors ne lâche pas la main de Maman. Du willst doch nicht verloren gehen, also lass Mamas Hand nicht los.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
J'entrai dans la pièce et lui serrai la main. Ich betrat den Raum und schüttelte seine Hand.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download