Sentence examples of "se tendre l'autre joue" in French

<>
Miho joue au piano. Miho spielt Klavier.
Il a le cœur tendre. Er ist sehr weichherzig.
Nancy ne joue pas au tennis. Nancy spielt kein Tennis.
Notre relation est très intime et tendre. Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.
Ann joue souvent au tennis après l'école. Ann spielt oft Tennis nach der Schule.
Depuis ma plus tendre enfance, j'ai toujours aimé faire du sport. Von Kindesbeinen an habe ich immer gern Sport getrieben.
Le garçon qui joue de la guitare est mon frère. Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder.
Depuis ma plus tendre enfance, j'ai toujours aimé pratiquer le sport. Von Kindesbeinen an habe ich immer gern Sport getrieben.
Non, mais je joue au tennis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Son baiser était à fondre, tendre comme une meringue ! Sein Kuss war zum Dahinschmelzen, zart wie ein Baiser!
Le policier mit l'homme en joue. Der Polizist richtete seine Waffe auf den Mann.
Jeune femme, pain tendre et bois vert, mettent la maison en désert Drei Dinge bringen das beste Haus in Not: junge Frau, grünes Holz und frisches Brot
Elle donna à son père un baiser sur la joue. Sie gab ihrem Vater einen Kuss auf die Wange.
Pain tendre et bois vert mettent la maison au désert Frisches Brot und grünes Holz verwüsten ein Haus
Elle joue Bach. Sie spielt Bach.
Il vaut mieux tendre la main que le cou Betteln ist besser als stehlen
Qui est le garçon qui joue le rôle de Peter Pan ? Wer ist der Junge, der die Rolle des Peter Pan spielt?
Mieux vaut tendre la main que le cou Betteln ist besser als stehlen
Ma sœur joue avec des poupées. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Il lui donna un baiser sur la joue. Er gab ihr einen Kuss auf die Wange.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.