Sentence examples of "étudiants" in French with translation "студент"

<>
Tous les étudiants sont présents. Все студенты на месте.
Les étudiants ont-ils raison ? Правы ли студенты?
Les étudiants brûlèrent leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.
Et les étudiants avaient raison. И студенты были правы.
Les autres étudiants ont ri. Другие студенты захихикали.
Nous sommes tous les trois étudiants. Мы трое все студенты.
Les étudiants ont brûlé leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.
Parce qu'en fait, mes étudiants. Дело в том, что мои студенты сказали следующее,
Nous sommes étudiants tous les deux. Мы оба студенты.
Les étudiants sont en vacances actuellement. У студентов сейчас каникулы.
Il a ensuite étudié les étudiants. Затем он опросил студентов.
Elle loue la chambre à des étudiants. Она сдаёт комнату студентам.
Tous les étudiants étaient contre la guerre. Все студенты были против войны.
Alors je dis toujours à mes étudiants: Я всегда говорю своим студентам:
D'autres étudiants ont repris le refrain. Другие студенты подхватили его слова.
Ensuite Bell continue par expliquer aux étudiants. А потом Белл объясняет студентам.
Les étudiants aiment bien avoir s'amuser. Студенты любят повеселиться.
Tous les étudiants protestèrent contre la guerre. Все студенты протестовали против войны.
Et voici les résultats des étudiants suédois. А вот какие результаты показали шведские студенты.
Nous sommes des étudiants, pas des soldats. Мы - студенты, а не солдаты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!